„Лексикалното наследство на Карл Линей – названия на бозайници”, понятия от сферата на природата и селското стопанство в скандинавските езици, видени в съпоставителна и историческа перспектива, лексикалната пъстрота на разговорния испански език и произтичащите от нея  трудности и предизвикателства, характеристики на фразеологичните единици от гледна точка на испанистиката са теми, вълнуващи млади изследователи с езиковедска насоченост, участвали в годишния форум „Научна конференция на нехабилитирани преподаватели и докторанти във Факултета по класически и нови филологии“ при СУ „Св. Климент Охридски“.

Геймификацията в обучението по английски език като чужд в началния етап на образование с оглед на овладяването на лексика, методическо решение за оптимално преподаване на старояпонските спомагателни глаголи и археологията на културни и обществени динамики в Япония с лингводидактологичните аспекти в преподаването на японски език чрез Мейджи укийо-е гравюри улавя обективът в тематичната линия на чуждоезиковото обучение.

Тези и други изследвания, отнасящи се към релациите литература – култура, език – култура изграждат съдържанието на публикувания със знака на УИ „Св. Климент Охридски” сборник с текстове от научната конференция, проведена през 2025.