1

Пловдив гледа илюстрации наративи

Голямата Постоянна експозиция на Градската художествена галерия, ситуирана на ул. „Съборна“ №14 А, Стария град, „прожектира” илюстрации от камерна изложба. Техен автор е забележителният майстор на илюстрацията Любен Зидаров(1923 – 2023), известен и като илюстратора на генерации читатели от българската публика. Инициативата да бъдат показани в Пловдив илюстрациите към девет различни книги от световната класика, е на ГХГ. Творбите са част от колекцията на Националната галерия и неотдавна бяха експонирани в ретроспективната изложба „Сто години”, подредена в галерията на Съюза на българските художници.

Творчеството на Любен Зидаров отразява запомняща се продължителност от осем десетилетия, в които изпод неговата изобретателна ръка са илюстрирани над 200 заглавия. Измежду тях читателят се среща с имена от световната и българската литература – Андерсен, Марк Твен, Жул Верн, Дюма, Хофман, Оскар Уайлд, Яворов, Разцветников, Каралийчев. Доста от книгите имат по няколко издания през годините, като всяко следващо съдържа развити форми на илюстрациите. Това се оказва и запазена творческа практика на художника – да „остарява“ и помъдрява заедно с илюстрираните от него произведения.

2

Приключенската класика Островът на съкровищата на Робърт Луис Стивънсън е от големите любови на Любен Зидаров. От корицата на изданието от 1960, през авторския комикс по романа и до тук изложените илюстрации от 1977, отличени с годишната награда „Борис Ангелушев“ (и преиздадени) – те представят една от най-разпознаваемите и запомнящите се визии в картинната вселена на художника илюстратор, посочват домакините от Галерията. Друга осъществена, дълбоко лична връзка между писател и илюстратор е Приказки от цял свят на Николай Райнов (1964, 1974 и 2017).

2024-06 е-покана

Импозантната цветна визия на американския Юг в Чичо Томовата колиба (1979 и 2003), оригиналната естетска образност в двуцветните илюстрации към Граф Монте Кристо (1985), приказната магия на Хофмановите разкази (1981), уловените вълшебства на Ориента в Приказки на Шехеразада (осем издания между 1961 и 2023 г.), атмосферата на готическа Англия от времето на Тюдорите в Принцът и просякът на Марк Твен (1978 и 2018 г.) или отминалата екзотика на Дивия запад в Синът на ловеца на мечки от Карл Май (1983 г.) и Призрака на Ляно Естакадо (1985 г.) – ето, всички те са част от приказно богатия калейдоскоп на художествена фантазия, превърнала илюстратора в наратор.

Зрителните наративи на автора са в Европейската столица на културата 2019 до края на месец септември.